Sistema de medicion americano
Contenidos
Nombre del sistema de medidas estadounidense
Las unidades consuetudinarias de Estados Unidos son un sistema de medidas comúnmente utilizado en este país desde que se formalizó en 1832.[1] El sistema consuetudinario de Estados Unidos (USCS o USC) se desarrolló a partir de las unidades inglesas que se utilizaban en el Imperio Británico antes de que Estados Unidos se convirtiera en un país independiente. El sistema de medidas del Reino Unido fue revisado en 1824 para crear el sistema imperial, que fue adoptado oficialmente en 1826, cambiando las definiciones de algunas de sus unidades. Posteriormente, aunque muchas unidades estadounidenses son esencialmente similares a sus homólogas imperiales, existen diferencias significativas entre los sistemas.
La mayoría de las unidades consuetudinarias estadounidenses se redefinieron en términos de metro y kilogramo con la Orden Mendenhall de 1893 y, en la práctica, durante muchos años antes[2]. Estas definiciones se perfeccionaron con el acuerdo internacional de la yarda y la libra de 1959[3].
Los estadounidenses utilizan las unidades usuales en actividades comerciales, así como para uso personal y social. En la ciencia, la medicina, muchos sectores de la industria y algunos ámbitos gubernamentales y militares se utilizan unidades métricas. El Sistema Internacional de Unidades (SI), la forma moderna del sistema métrico, es el preferido para muchos usos por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) de EE.UU.[4] Para las unidades de medida más recientes en las que no existe una unidad consuetudinaria tradicional, se utilizan unidades internacionales, a veces mezcladas con unidades consuetudinarias; por ejemplo, la resistencia eléctrica del cable expresada en ohmios (SI) por mil pies.
Sistema imperial
En el inglés australiano, nos referimos al uso de pies, pulgadas, libras, onzas y similares como “unidades imperiales”. En la conversación diaria, ¿los estadounidenses se refieren a sus unidades no métricas como “imperiales”, aunque sean ligeramente diferentes a las unidades no métricas que utilizan los australianos? Si no es así, ¿qué utilizan ellos?
Por poner un ejemplo sencillo, hay 3 pies en una yarda. Pero en realidad nunca hacemos esa conversión. Sería mucho más probable que yo pidiera 99 pies de foo, que intentar pedir 99 pies o 33 yardas.
La única conversión realmente común que hacemos a diario es la de pies a pulgadas. Incluso eso no es realmente cierto para mucha gente. Si se trata de comprar persianas, por ejemplo, se mide con una cinta métrica y se anotan las pulgadas, y luego en la tienda se compra por pulgadas. Incluso si son 72 pulgadas, sigue estando bien.
Tener que convertir, por ejemplo, de pies a metros es muy raro (a gran escala). Si hay profesiones o necesidades comunes que requieren mucha conversión, hay tablas, reglas de cálculo y otras ayudas. Pero incluso en esas situaciones (la mayoría de las veces) las unidades métricas son las extranjeras.
Sistema métrico de estados unidos
Las unidades consuetudinarias de Estados Unidos son un sistema de medidas comúnmente utilizado en este país desde que se formalizó en 1832[1]. El sistema consuetudinario de Estados Unidos (USCS o USC) se desarrolló a partir de las unidades inglesas que se utilizaban en el Imperio Británico antes de que Estados Unidos se convirtiera en un país independiente. El sistema de medidas del Reino Unido fue revisado en 1824 para crear el sistema imperial, que fue adoptado oficialmente en 1826, cambiando las definiciones de algunas de sus unidades. Posteriormente, aunque muchas unidades estadounidenses son esencialmente similares a sus homólogas imperiales, existen diferencias significativas entre los sistemas.
La mayoría de las unidades consuetudinarias estadounidenses se redefinieron en términos de metro y kilogramo con la Orden Mendenhall de 1893 y, en la práctica, durante muchos años antes[2]. Estas definiciones se perfeccionaron con el acuerdo internacional de la yarda y la libra de 1959[3].
Los estadounidenses utilizan las unidades usuales en actividades comerciales, así como para uso personal y social. En la ciencia, la medicina, muchos sectores de la industria y algunos ámbitos gubernamentales y militares se utilizan unidades métricas. El Sistema Internacional de Unidades (SI), la forma moderna del sistema métrico, es el preferido para muchos usos por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) de EE.UU.[4] Para las unidades de medida más recientes en las que no existe una unidad consuetudinaria tradicional, se utilizan unidades internacionales, a veces mezcladas con unidades consuetudinarias; por ejemplo, la resistencia eléctrica del cable expresada en ohmios (SI) por mil pies.
Tabla de medidas de estados unidos
Casa de la Aduana de Cincinnati c. 1850-60Los gobiernos fueron uno de los primeros usuarios de pesos y medidas, a menudo con el fin de recaudar impuestos. En Estados Unidos, fue el Tesoro, y no el Congreso, quien tomó la iniciativa de establecer un sistema estándar de pesos y medidas.
Tanto el sistema de medidas imperial como el consuetudinario estadounidense derivan de un sistema de medidas inglés anterior que, a su vez, se remonta a las unidades de medida de la antigua Roma y a las unidades de medida carolingias y sajonas.
El sistema de unidades estadounidense se desarrolló y utilizó en Estados Unidos después de la Revolución Americana, basándose en un subconjunto de las unidades inglesas utilizadas en las Trece Colonias. El sistema imperial de unidades se desarrolló y utilizó en el Reino Unido y su imperio a partir de 1826. El sistema de unidades US Customary es el que predomina en Estados Unidos. El sistema métrico ha sustituido, en mayor o menor medida, al sistema imperial en los países que lo utilizaban.
La mayoría de las unidades de medida se han adaptado de una forma u otra desde la conquista normanda (1066). Las unidades de medida lineal son las que menos han cambiado: la yarda (que sustituyó al ol) y la cadena fueron medidas derivadas en Inglaterra. El pie utilizado por los artesanos suplantó al pie más largo utilizado en la agricultura. El pie agrícola se redujo a 10⁄11 de su tamaño anterior, lo que hizo que la vara, la pértiga o la percha se convirtieran en 16+1⁄2 (en lugar de los antiguos 15) pies agrícolas. El furlong y el acre, una vez que se convirtió en una medida del tamaño de un terreno en lugar de su valor, permanecieron relativamente sin cambios. En los últimos mil años, se utilizaron tres libras principales en Inglaterra. La libra troy (5760 granos) se utilizaba para los metales preciosos, la libra de boticario, (también 5760 granos) era utilizada por los farmacéuticos y la libra avoirdupois (7000 granos) se utilizaba para fines generales. La libra de boticario y la troy se dividen en 12 onzas (de 480 granos), mientras que la libra avoirdupois tiene 16 onzas (de 437,5 granos). La unidad de volumen, el galón, tiene valores diferentes en Estados Unidos y en el Reino Unido: el galón fluido estadounidense es de unos 0,83 galones imperiales y el galón seco estadounidense es de unos 0,97 galones imperiales. El galón fluido estadounidense se basó en el galón de vino utilizado en Inglaterra antes de 1826.
